неожиданный удар — перевод на английский

неожиданный удар — unexpected stroke

Всегда надо опасаться неожиданного удара
You must always beware of the unexpected stroke.
Всегда опасайся неожиданного удара
Always beware the unexpected stroke.
Это был неожиданный удар
This was an unexpected stroke
advertisement

неожиданный удар — surprise attack

Неожиданный удар.
It's a surprise attack.
И в той системе практически постоянные ионные штормы... хорошие места, чтобы прятаться, если хочешь нанести неожиданный удар.
And there are constant ion storms in that system... good places to hide if you want to mount a surprise attack.
advertisement

неожиданный удар — другие примеры

Но великая немецкая армия... нанесла неожиданный удар спесивым американцам.
But the great German Army struck an unexpected blow at the arrogant Americans.
Потерял часть вот этого зуба в результате неожиданного удара.
Lost a huge part of this tooth from a great haymaker someone gave me.
Нет воздуха, мало света, неожиданные удары током.
No air, bad lighting, random electric shocks.
Вот вы и увидели вкратце ту историю, что привела к неожиданному удару, уложившему Могучего Майкла Новотны лицом в грязь.
Michael: AND THERE YOU HAVE IT, FOLKS, THE INSTANT RECAP LEADING TO THE SURPRISE PUNCH
Сегодня мы нанесем неожиданный удар Хацумомо.
Tonight we will deliver a quick blow to Hatsumomo.
Показать ещё примеры...