неодолимое желание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неодолимое желание»
неодолимое желание — другие примеры
Неодолимое желание толкало его убежать в ту шайку пацанов, которая манила его своим особым духом и необъяснимой притягательностью.
An irresistible desire pushed him to look for the boys' gang... that exercised over his soul a dark attraction.
Он уже рыщет, им движет неодолимое желание сожрать обладателя черной метки.
It comes now, drawn with ravenous hunger to the man what bears the black spot.
Но со временем переросла в неодолимое желание. Неутолимую жажду... хаоса.
And then it grew into an overwhelming desire an unquenchable thirst for chaos.