неограниченный кредит — перевод на английский

неограниченный кредит — unlimited credit

Это позволило их подставным компаниям выдавать неограниченные кредиты и выстраивать колоссальные финансовые пирамиды, которых никогда не видел мир.
This allowed their front companies to issue unlimited credit to the world and to set up colossal Ponzi schemes, the likes of which the world had never seen.
— Мы не наберём столько денег, если у нас конечно нет неограниченного кредита.
We won't make the nut unless we have unlimited credit.
Как оказалось, у вас неограниченный кредит.
Turns out you've got unlimited credit.
advertisement

неограниченный кредит — другие примеры

Как бы тебе понравилось полное прощение, неограниченный кредит и билет в любую часть света?
How would you like a free pardon, unlimited money and a ticket to anywhere in the world?
И не верю, что потце Екке можно выпускать в Европу с неограниченным кредитом.
And I don't trust Yekke putzes let loose in Europe... with unlimited operational expenses.
Если бы у меня был неограниченный кредит, я объездила бы весь мир.
If I had an overflowing mileage card, I'd travel to all the world's cities.
Он украл данные четырёх наших инвесторов и открыл неограниченные кредиты.
He stole the identities of four of our investors and opened up unlimited lines of credit.