неограниченные средства — перевод на английский

неограниченные средства — другие примеры

дайте нам неограниченные средства на спасение банков, или экономика погибнет.
give us unlimited bailout money or the economy dies.
Думаю, будь у вас неограниченные средства и прекрасная лаборатория, вы могли бы это сделать.
I guess if you had unlimited money, a great lab, you probably could do it.
Пока вы не смените имя на каждой двери и веб-сайте и визитке, до тех пор, пока вы не используете добрую часть тех неограниченных средств для ребрендинга твоей компании.
and web site and business card. Until you have to use a good portion of those unlimited funds rebranding your company.
Ответчик обладает неограниченными средствами и осмеял власть суда, наглым образом нарушив условия залога, и лишний раз доказал, что способен скрыться от суда.
Your honor... this defendant is a man of unlimited means, who has mocked the authority of this court, brazenly violated the terms of his bail agreement, and proved beyond all measure of reason that he is an extreme flight risk.
Учитывая ситуацию, мне нужны неограниченные средства и чрезвычайные полномочия, чтобы действовать.
Given the gravity of the situation, I need exceptional means and a promotion to the highest level.