неограниченные права — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неограниченные права»

неограниченные праваunlimited rights

Я думаю либо у нас неограниченные права, либо у нас вообще нет прав.
I think either we have unlimited rights or we have no rights at all.
Лично я склоняюсь к неограниченным правам.
Personally I lean toward unlimited rights.
advertisement

неограниченные права — другие примеры

В правилах нашего института есть одна полузабытая статья ,.. ... которая дает декану неограниченные права, дабы сохранить порядок в случае чрезвычайной ситуации.
There is a little-known codicil in the Faber College Constitution... which gives the Dean unlimited power to preserve order... in time of campus emergency.
Там говорится что Уолден как учредитель, имеет неограниченное право назначить одного дополнительного члена совета.
It states that Walden, as founder, has the unrestricted right to name one additional board member.
я завещаю и дарю, освобождая от налогов, с предоставлением полных и неограниченных прав
«I bequeath, bestow and devise, free of all taxation »and with full and absolute fiduciary entitlement,
В чем смысл выходить замуж за городского управляющего, если у него нет неограниченного права свергать моих врагов?
What is the point of being married to a city manager if he can't wield unfettered power to crush my enemies?
— Что ж, у арендатора жилья в Калифорнии почти неограниченные права.
Well, the occupant of a residence in California has almost unlimited rights.
Показать ещё примеры...