необычное положение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «необычное положение»

необычное положение — другие примеры

Судя по всему, на работе вы держите голову в необычном положении. -Что?
You do something at work where you hold head in strange position.
Ведь Ио занимает необычное положение в Солнечной системе — рядом с планетой-гигантом и в окружении других крупных спутников.
They predicted that Io should have an intense internal heat source because of its unique position in the solar system, very close to a giant planet and surrounded by other large moons.
Я нахожусь в необычном положении, рекомендуя вердикт от всего сердца.
I find myself in the unusual position of recommending a verdict wholeheartedly.
— И им нужно необычное положение руки.
— So an irregular position helps.