необычайная сила — перевод на английский

необычайная сила — of extraordinary strength

Они создали этот меч для нее и наделили ее необычайной силой
They created that sword for her and imbued her with extraordinary strength.
Человек необычайной силы, и с необычным пренебрежением к жизни.
A man of extraordinary strength, and with an uncommon disregard for life.
advertisement

необычайная сила — другие примеры

На самом деле это не часы, а бомба необычайной силы...
in reality, this clock is a bomb of extraordinary power.
Однако что ты реально чувствуешь, это необычайную силу власти.
What it is, though, is this incredible sense of power.
Когда я снова её увидел, это ощущение непринуждённости появилось с необычайной силой.
When I saw her again the sense of familiarity was so strong.
В ней необычайная сила.
It has a tremendous power.
этот ландшафт — наглядное проявление эрозии, необычайной силы, которой обладает смесь льда и камней, формирующая ледник. На протяжении многих тысяч лет лёд спускается по долине, создавая этот потрясающий рельеф.
And this whole landscape is testament to the erosive power of this stuff, this mixture of ice and rock as it rolls down this valley over hundreds of thousands of years and creates this astonishing landscape.
Показать ещё примеры...