необъятность — перевод на английский

Быстрый перевод слова «необъятность»

«Необъятность» на английский язык переводится как «vastness» или «immensity».

Варианты перевода слова «необъятность»

необъятностьvastness

Так получается, где-то там за необъятностью непознанного, за всем этим стоит уравнение... Определяющее будущее?
So somewhere out there ln the vastness of the unknown ls an equation... for predicting the future?
В необъятности галактики, где бесчисленное зло с силами...
In the vastness of the galaxy, where untold evil with powers...
Один граф от крошечного ядра и другой от необъятности места указывают на тот же самый волшебный атом.
The first scientists who spotted this were blown away. One graph from the tiny nucleus and the other from the vastness of space point to the same magical atom.
Его единственная надежда был точто где-нибудь там в необъятности места были вещамистоль большими и настолько горячийони заставили наше Солнце быть похожим на свечу дня рождения.
It would require unimaginable temperatures and pressures. His only hope was that somewhere out there in the vastness of space were things so big and so hot they made our sun look like a birthday candle.
Необъятность пространства — не препятствие.
Vastness of space is no obstacle.
Показать ещё примеры для «vastness»...
advertisement

необъятностьimmensity

И по всей этой необъятности времени, земля оставалась бесплодной.
And throughout this immensity of time, the land remained sterile.
Там мир и необъятность, и я...я...
There was peace and immensity, and I... I...
Необъятность.
Immensity.
Наверное, встречаю необъятность.
Facing the immensity, I guess.
Необъятность... потому что он такой необъятный.
Immensity... because it's so immense.
Показать ещё примеры для «immensity»...