необходимые качества — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «необходимые качества»
необходимые качества — takes
У вас есть все необходимые качества и даже больше.
You've got what it takes and a hell of a lot more besides.
Что у вас нет необходимых качеств,
You haven't got what it takes,
Убедись, что он обладает всеми необходимыми качествами прежде, чем доверишь ему прикрывать свою спину в горящем здании.
Make sure he's got what it takes before you go in a burning building with him covering your back.
Он максимально использовал свой талант. У него 19% акций. Но у него нет необходимых качеств, чтобы руководить такой компанией.
Oliver has maximized the returns on his talents, he holds a 19-percent stake but he doesn't have what it takes to run a company like Medisonus.
— С необходимыми качествами.
— People who have what it takes.
Показать ещё примеры для «takes»...