необходимые детали — перевод на английский

необходимые детали — relevant details

В тот момент, когда переговорщик вошел сюда, он сообщил мне все необходимые детали о Фабрике, в том числе Мастеркод.
The minute that that negotiator got here, he gave me all the relevant details on the factory, including the master code.
Я уверен, миссис Клейн сообщит вам все необходимые детали.
I'm sure Mrs Klein will give you — the relevant details. — You'd think.
advertisement

необходимые детали — parts

Потом найдете необходимую деталь, установите ее, и припаркуете мою машину у главных ворот. И чтобы она была готова через 32 минуты, когда я выйду с работы.
Then, you're going to find my part, install the part, and have my car parked out front and ready for me when I walk out of this building in 32 minutes.
взломщик купил необходимые детали и собрал его сам.
Hacker probably bought parts in Akihabara and built one.
advertisement

необходимые детали — другие примеры

Хм... необходимая деталь пропала...
Mmm... the essential part is gone now...
Это все необходимые детали.
That's all the detail you need.
— Мне необходимы детали. Заранее.
I would just like the specifics spelled out, ahead of time.