необходимо обсудить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «необходимо обсудить»

необходимо обсудитьto discuss

Есть кое что, что мне необходимо обсудить с Вами
There's something I'd like to discuss with you.
Либо у вас доверительная беседа, тайны, которые необходимо обсудить, либо Вы убеждены, что Ваши фигуры выглядят более привлекательно во время прогулки.
Either you are in each other's confidence and you have secret affairs to discuss, or you are conscious that your figures appear to the greatest advantage by walking.
Сэр, я полагаю необходимо обсудить вопрос передачи полномочий.
Sir, I think it's time to discuss the line of succession.
Понимаешь, я сказал, что нам необходимо обсудить возможность... окончания нашей терапии.
You know, I said, «We should discuss the option of... of ending therapy.»
Раз у нас проблема... прелюбодеяния, её необходимо обсудить.
If we're having a problem fornicationally, then we should discuss it.
Показать ещё примеры для «to discuss»...
advertisement

необходимо обсудитьneed to discuss

Нам кое-что необходимо обсудить.
There is something we need to discuss.
Я думаю, нам необходимо обсудить инцидент, произошедший в Дейли Ньюз на днях.
I think we need to discuss the incident at the Daily News the other day.
Нам необходимо обсудить, что вы хотите получить по брачному контракту.
We need to discuss what you want in terms of settlement.
Хорошо. Погоди, пока мы не поженились, есть кое-что, что нам необходимо обсудить.
Oh, wait, before we get married, there is something we need to discuss.
Нам необходимо обсудить наш следущий шаг в деле Айвса.
We need to discuss our next move in the Ives case.
Показать ещё примеры для «need to discuss»...