необузданная страсть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «необузданная страсть»
необузданная страсть — unbridled passion
С необузданной страстью.
With an unbridled passion.
И у тебя тоже остались чувства к ней, несмотря на любовника, с чьим обаянием и остроумием сравнится разве что его необузданная страсть в будуаре.
And you still have feelings for her, despite taking a lover whose charm and wit is only matched by his unbridled passion in the boudoir.
Сейчас мы наблюдаем как он и королева придаются необузданной страсти
Here we see him. And his queen give rein to their unbridled passion!
Я не знаю, куда эта необузданная страсть заведет меня, но я хочу жить ею, ощущать ее, наслаждаться ею."
I don't know where this unbridled passion will lead me but I have to live it, feel it, enjoy it... "
Этого будет не достаточно только одна вещь всегда ускользала от меня истинная, необузданная страсть
That will not be good enough. The one thing that has always eluded me is true, unbridled PASSION!
Показать ещё примеры для «unbridled passion»...