необозримые — перевод на английский

необозримые — другие примеры

Нас по-прежнему ждала необозримая жизнь, перед нами раскинулась неизбежная равнина времени без конца и края.
The overwhelming weight of our lives to come... And the uncertainty of time hung over us.
Так что может быть, с течением необозримо долгих геологических времен, и в особенности, в те периоды, когда виды осваивали новые территории, такие изменения могли бы привести к действительно радикальным изменениям.
So maybe, over the vastness of geological time, and particularly if species were invading new environments, those changes would amount to very radical changes indeed.
Я им покажу необозримую высоту.
I'll show them just how bottomless this thing is.
объезжая свои необозримые владения, решил посетить сей райский уголок на берегу Чёрного моря
Circling my vast possessions, I decided to visit this paradise on the Black Sea.
«Дабы достоин был супруг такой супруги, Я многих перебрал в необозримом круге»
«My eyes, to find a choice you might subscribe to,»