ненасытное любопытство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ненасытное любопытство»

ненасытное любопытствоinsatiable curiosity

У этой женщины ненасытное любопытство.
The woman has an insatiable curiosity.
Это ваше ненасытное любопытство, ваш неиссякаемый поиск знаний, и, конечно же, ваши щедрые пожертвования сделали этот вечер возможным.
It is your insatiable curiosity, your unquenchable quest for knowledge, and of course your generous donations that have made this evening possible.
У Айи был выдающейся ум, с ненасытным любопытством.
Aya was a towering intellect with an insatiable curiosity.
Это все мое ненасытное любопытство.
THAT'S MY INSATIABLE CURIOSITY, AGAIN.
Но что эта история открывает мне, так это ненасытное любопытство..
'But what this story reveals to me is the insatiable curiosity
Показать ещё примеры для «insatiable curiosity»...