ненадолго вас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ненадолго вас»

ненадолго вас — другие примеры

Могу я ненадолго вас отвлечь? .
May I see you down here for a moment, please?
Я ненадолго вас оставлю.
Could you spare me a minute?
— Я ненадолго вас отвлеку. Я хотел сказать, что завтра на наш финальный матч приедет селекционер из серьезной команды.
— I appreciate it and I won't keep you long, but I wanted you to know that a scout's coming to our match tomorrow.
Боюсь, мне придется ненадолго вас забрать, мистер Мур.
I'm afraid I have to interrupt you for a moment, Mr. Moore.
Ваша честь, можно я ненадолго вас прерву?
Your Honor, may I quickly interrupt?