ненавижу мужиков — перевод на английский

ненавижу мужиков — hate men

— Я просто ненавижу мужиков, вот и всё.

I just hate men is all.

Если бы я сейчас не ненавидела мужиков, то у тебя были бы проблемы.

If I didn't hate men right now, you'd be in trouble.

Нет, они ненавидят мужиков и кончают, когда контролируют их.

No, strippers strip 'cause they hate men and they get off on controlling them.

Ты что, готовишься толкнуть речь на тему «Ненавижу мужиков»?

Are you getting ready for an «I hate men» speech?

Ненавижу мужиков, которьIе бьют женщин.

I don't like men who slap women.

Я ненавижу мужиков которые ноют за рулём Но тебя обожаю

I hate guys who whine behind the wheel. But I adore you.

Ненавижу мужиков!

I can't stand men!