немного сухая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного сухая»

немного сухаяlittle dry

Немного сухая.
A little dry.
Немного сухо и заумно на мой взгляд, но сойдет.
A little dry and sciency for my taste, but there you go.
— Ну, я не хочу задевать твоё самолюбие, Доусон, но ты немного сух. Понимаешь, ракурс камеры тут, освещение сета там...
— l don't want to hurt your feelings but you're a little dry. I mean, "camera angle" this, " lighting" that.
Выглядит немного сухо
Seems a little dry
Кожа немного сухая, но малышка Фрода в порядке, Ванда.
Well, skin's a little dry, but baby Froda is perfect, Wanda.