немного посидим на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немного посидим на»
немного посидим на — gonna stay a while on
Слышала, что мы все-таки немного посидим на Персефоне
Heard tell, though, we're gonna stay a while on Persephone
Слышала, что мы все-таки немного посидим на Персефоне
Heard tell, though, we're gonna stay a while on Persephone.
advertisement
немного посидим на — sit on some
Нам надо немного посидеть на этой лавке.
We need to sit on this bench for a while.
Теперь я собираюсь немного посидеть на льду.
Now I'm gonna go sit on some ice.
advertisement
немного посидим на — другие примеры
Я просто решила немного посидеть на диете.
I just thought I'd go on a little diet.
Немного посижу на месте, а потом дальше поеду.
I need to settle down a bit before I hit the road again.
Не забудь немного посидеть на руках, чтобы они были тёплыми.
Remember to sit on your hands a bit, so they're warm.