немного огня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного огня»

немного огняsome fire

Немного огня.
Some fire.
Дай мне немного огня.
Gimme some fire.
Немного огня и они бы узнали, кто рулит!
Some fire'll show them who's boss.
К черно-белой гамме Басс добавил немного огня и льда.
Bass' black and white has added some fire and ice.
advertisement

немного огняlittle fire

Немного огня.
A little fire, here we go.
Немного огня она проглотит для вас прямо сейчас.
She's gonna swallow a little fire for you right now.
advertisement

немного огняbit of fire

Воодушевляющая песня, в ней справедливость и немного ярости, немного огня и... Разве не так, Альфи?
A rousing song with justice in it and a bit of ire and a bit of fire and...
Только если Владыка Света не смилостивится и не пошлет нам немного огня.
Unless the Lord of Light is kind enough to send us a bit of fire.
advertisement

немного огня — другие примеры

Думаю, взять у вас немного огня.
I think I'll take a light from your fire.
И добавьте немного огня.
And put a little heat under it.
Значит мы прихватим с собой немного огня.
Well take some light with you then!
Дайте мне немного огня.
Gimme some flames.
Немного огня ущерба не нанесёт.
A few flames wouldn't do any harm.
Показать ещё примеры...