немного заторможён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного заторможён»

немного заторможёнlittle slow

Немного заторможены.
A little slow.
Слабо двигаешься, немного заторможен, здоровяк?
Aw, you moving a little, uh, a little slow there, big guy?
Просто будут немного заторможены.
They'll just be a little slow.
Я немного заторможен сегодня, кисонька.
I'm a little slow tonight, Pussy.
Он немного заторможен сегодня.
He's a little slow tonight.