немного жарковато — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного жарковато»

немного жарковатоlittle hot

Немного жарковато для рая, не находишь?
Little hot for heaven, isn't it?
Столько посетителей и немного жарковато сегодня, не так ли, Граймс?
Coming in a little hot today, aren't you, Grimes?
Не кажется, что становится немного жарковато?
It's getting a little hot though, wouldn't you say?
Немного жарковато тут?
A little hot in here, huh?
Здесь становится немного жарковато... с этим ничего нельзя поделать?
It's getting a little hot in here-— you think you can, uh, do something about that?
Показать ещё примеры для «little hot»...