немного веры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немного веры»

немного верыlittle faith

Просто немного веры.
Just a little faith.
У тебя должно быть немного веры в людей.
You have to have a little faith in people.
Немного веры, госпожа Померанц.
With a little faith, Mrs. Pomerantz.
Нужно только немного веры и желания измениться.
All it takes is a little faith and a desire to change.
Всего лишь немного веры, может помочь нам достичь небывалых высот.
But a little faith can take us a long, long way.
Показать ещё примеры для «little faith»...
advertisement

немного верыsome faith

Бун, прояви хоть немного веры.
Boone, you gotta have some faith.
В тебе должно быть немного веры в себя, чтобы возмущаться во весь голос.
You should have some faith in yourself, for crying out loud.
Все что нам нужно это немного веры.
What we need here is some faith.
Просто имей немного веры в себя.
Just have some faith in yourself.
Робин, имей хоть немного веры.
Robin, have some faith.
Показать ещё примеры для «some faith»...