неминуемое поражение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неминуемое поражение»

неминуемое поражениеimminent defeat

Мудрое решение, когда вы сталкиваетесь с неминуемым поражением.
A wise decision, given you face imminent defeat.
Должен признаться, я отвлёкся на мысли о твоём неминуемом поражении.
I must confess I was distracted by the thought of your imminent defeat.
advertisement

неминуемое поражение — другие примеры

Еще ТокРа думают, что мы должны знать, что перед лицом неминуемого поражения, некоторые Системные Владыки активно ищут места потенциальных убежищ.
The Tok'ra also said that in the face of defeat, some of the System Lords are actively seeking areas of refuge.
Свей — секретное оружие, которое приведет к неминуемому поражению Вествуда!
Sway, the secret weapon that will lead to Westwood's imminent defeat!
Либо Роджерс признает свое неминуемое поражение и покинет остров, оставив его мне.
Rogers will understand his defeat to be ultimately inevitable and leave this place, in which case I'll have it back.
Иран столкнулся c почти неминуемым поражением, потому что у Ирака было более совершенное оружие, во многом поставляемое США.
Iran faced almost certain defeat because Iraq had far superior weapons, many of them supplied by America.