неминуемая катастрофа — перевод на английский

неминуемая катастрофа — другие примеры

Вижу, что в плане тактики мы расходимся, но уверен, все мы согласны, что если просто сидеть и полагаться на чистую случайность, которая способна защитить, нас ждет неминуемая катастрофа.
I can see we disagree on tactics, but I'm sure we can all agree that if we just sit back and rely on sheer luck to protect us, we'll be courting disaster.
Может предсказывать будущее, создавать пророчества по алгоритмам, ...звонить в Монастырский колокол в случае неминуемой катастрофы.
It can predict the future, generate prophecies out of algorithms, ring the Cloister bells in the event of impending catastrophe.
А ты лишь приблизил неминуемую катастрофу.
All you've done is bring this town one day nearer to disaster.