немедленная эвакуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «немедленная эвакуация»

немедленная эвакуацияimmediate evacuation

Соберитесь на ровной поверхности для немедленной эвакуации!
Regroup quickly for immediate evacuation!
Нужна немедленная эвакуация!
Need immediate evacuation!
Садитесь на метро для немедленной эвакуации.
Board the subway trains for immediate evacuation.
Рекомендуется немедленная эвакуация.
Recommend immediate evacuation.
Повторяю: немедленная эвакуация.
Repeat: immediate evacuation.
Показать ещё примеры для «immediate evacuation»...
advertisement

немедленная эвакуацияimmediate evac

Запрос на немедленную эвакуацию.
Requesting immediate evac.
— Запрашиваю немедленную эвакуацию.
— Requesting immediate evac.
Полковник, нам требуется немедленная эвакуация.
Colonel, we need immediate evac.
Найдите место посадки для немедленной эвакуации.
Find an LZ for immediate evac.
Я рекомендую немедленную эвакуацию в радиусе 50 километров.
I recommend an immediate evac of the 50-mile exposure radius.
Показать ещё примеры для «immediate evac»...