немало воды утекло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «немало воды утекло»
немало воды утекло — другие примеры
Ну, немало воды утекло с тех пор, как Вы позаимствовали те 30 тысяч долларов и случайно забыли вернуть.
Well, we've both certainly come a long way, haven't we, since you borrowed that $30,000 and conveniently forgot to repay?
Немало воды утекло.
It was a long time ago, you know?