нелёгкий путь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нелёгкий путь»
нелёгкий путь — hard way
Я должен был узнать этот нелегкий путь.
I had to learn it the hard way.
Нелегкий путь.
The hard way.
Я усвоил этот урок нелегким путем.
Jeez, I learned that lesson the hard way.
Твой отец узнал об этом нелегким путём.
Your father learned that the hard way.
Ты просто принимаешь эти риски, и шальных денег нелегкий путь, но...
You're just taking these risks, and making easy money the hard way, but...
Показать ещё примеры для «hard way»...