нелогичное заключение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нелогичное заключение»

нелогичное заключениеnon sequitur

Абсурдное нелогичное заключение.
The absurd non sequitur.
Э-э, Бриджит, общее нелогичное заключение ...
Uh, Bridget, total non sequitur...
Я надеюсь это нелогичное заключение.
I hope that's a non sequitur.
advertisement

нелогичное заключениеillogical conclusion

И скорей всего, к нелогичному заключению.
And to rather an illogical conclusion.
Если вы намекаете, что это тюремное депортационное судно то вы пришли к абсолютно нелогичному заключению.
If you're suggesting this was a penal deportation vessel, you've arrived at a totally illogical conclusion.