нелепый вид — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нелепый вид»
нелепый вид — другие примеры
И ваш нелепый вид.
Just look at the way you dress!
Уж больно нелепый вид.
It looks very silly.
Есть ли у общественности интерес в представлении его в нелепом виде?
But what is the public interest you're describing? That there is some interest in making him look ludicrous?
Это, и ещё какой-то нелепый вид футбола.
That and a mutant form of football.
Да, но это колледж, а в нём нелепый вид, так что... я не могу носить его постоянно, но не волнуйся.
Yeah, but it's college, and it looks a little ridiculous, so... I can't wear it all the time, but don't worry.