нелепая история — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «нелепая история»
«Нелепая история» на английский язык переводится как «absurd story» или «ridiculous story».
Варианты перевода словосочетания «нелепая история»
нелепая история — ridiculous story
Это нельзя отрицать после рассказанной нелепой истории, насчет вашей дочери, сбежавшей с убийцей.
Well, I assumed as much when you told the ridiculous story about your daughter running off with a murderer.
Он поверил в эту нелепую историю?
Does he believe that ridiculous story?
Сейчас вы говорите правду. К чему вам сочинять такую нелепую историю?
Obviously you're telling the truth... for why would you invent such a ridiculous story?
Это длинная и очень нелепая история.
It's a long and totally ridiculous story.
Никогда не слышал более нелепой истории.
That's the most ridiculous story I've ever heard.
Показать ещё примеры для «ridiculous story»...