нелепая затея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нелепая затея»
нелепая затея — другие примеры
Что за нелепая затея!
Some crazy idea!
Нелепая затея.
Ridiculous idea.
Бросьте эту нелепую затею вашего мужа, и всё прекратится.
Give up this ridiculous notion of your husband's and it'll be over.
Ну, вы же сами говорили, что это нелепая затея.
Well, you said yourself the whole idea was ridiculous.