нелегальный иммигрант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нелегальный иммигрант»

нелегальный иммигрантillegal immigrants

Три нелегальных иммигранта?
Three illegal immigrants?
Все хорошие люди, понимаешь, все хорошие люди вынуждены переезжать в пригороды из-за наплыва нелегальных иммигрантов, пытающихся прорваться в эту страну. — Я помню, когда...
All the good people, right, all the good people... are being forced into the suburbs, due to the influx of illegal immigrants forcing their way into this country.
— Да... мы с Пабло смотрели новую программу... — О нелегальных иммигрантах.
Pablo and I were watching a show about-— Illegal immigrants.
А теперь проваливайте, вонючие нелегальные иммигранты.
Now scram, you filthy illegal immigrants.
Таких, для беженцев, нелегальных иммигрантов и прочих.
You know, where they have the asylum seekers and the illegal immigrants and whatnot.
Показать ещё примеры для «illegal immigrants»...
advertisement

нелегальный иммигрантillegal aliens

Нелегальные иммигранты во множественном числе?
Illegal aliens as in plural?
Он использовался не для предотвращения нелегальных иммигрантов, а в основном для депортации таких законных граждан, как Роберт, которые просто встали не в ту очередь!
It is not being used to keep out illegal aliens, but rather to deport legal residents like Robert, who simply walked on to the wrong line!
Политика принятия и нелегальные иммигранты... и мы проёбываем страну!"
"Affirmative action, and illegal aliens... "and we're fucking losing the country."
Мэм, в округе Лос-Анджелес проживает больше миллиона нелегальных иммигрантов.
Ma'am, there are over a million illegal aliens living in LA County.
Иногда вёз OxyContin, бывали и нелегальные иммигранты.
Sometimes OxyContin, sometimes illegal aliens.
Показать ещё примеры для «illegal aliens»...
advertisement

нелегальный иммигрантundocumented immigrants

Нелегальные иммигранты умирают один за другим!
Undocumented immigrants are dying one by one!
Свободу нелегальным иммигрантам!
Free undocumented immigrants!
Работа с нелегальными иммигрантами?
To work with undocumented immigrants?
Кучу нелегальных иммигрантов.
A lot of undocumented immigrants
Он нелегальный иммигрант.
He's an undocumented immigrant.
Показать ещё примеры для «undocumented immigrants»...