некоторую энергетику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «некоторую энергетику»

некоторую энергетику — другие примеры

Металлика привнесла некоторую энергетику в рок-н-ролл.
Metallica brought a kind of physicality to rock-'n'-roll.
Вроде ничего так, вдохновляюще, знаешь, определенно в ней есть некоторая энергетика.
I'm kind of digging it, you know, it's got a certain energy.