некондиция — перевод на английский

некондиция — indisposed

В какой некондиции? Личнику откладываешь, в этом смысле?
What do you mean, like taking a dump indisposed?
в некоторой... некондиции.
somewhat... indisposed.