ней появилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ней появилась»

ней появиласьshe appeared

Она появилась неожиданно и сказала, что в один из апрельских дней, она приглашает на прощальную вечеринку.
She appeared suddenly to tell me as much on one afternoon in April.. She invited all of us to a farewell celebration.
Она появилась словно ангел.
She appeared like an angel.
Затем она появилась на непопулярной монете 75 центов.
Later, she appeared on the highly unpopular 7 5-cent piece.
Во сне рядом с ней появился слоненок и благословил ее своим хоботом.
In the dream... a baby elephant had appeared at her side... and blessed her with its trunk.
Сейчас она появится перед нами.
Appear before us now.
advertisement

ней появиласьit come

Она появилась из ниоткуда, сверкая мигалкой.
It came from nowhere, with a flashing light.
Она появилась из-под земли.
It came from underground.
Нет, послушай. Она появилась прямо в небе.
IT CAME RIGHT DOWN OUT OF THE SKY.
Утром она появилась в городе, спросила Луизона, после чего оба исчезли.
She came by this morning. Asked for Louison. Then they disappeared.
Я и сама немного знала о ней. Но, мне кажается, она появилась из моря.
I know little about her myself, but it seems to me she came from the sea.
Показать ещё примеры для «it come»...