нейрон — перевод на английский

«Нейрон» на английский язык переводится как «neuron».

нейрон — neurons

Всё, что мы знаем, хранится в клетках, которые называются нейронами, крошечных переключателях нервной системы, каждое соединение которых представляет один бит информации.
What we know is encoded in cells called neurons tiny switching elements every connection representing one bit of information.
Нейроны также хранят звуки и отрывки музыки.
The neurons store sounds too and snatches of music.
Возможно, у них есть элементы, которые подобны нашим нейронам, но несколько отличаются.
They may well have switching elements analogous to our neurons but their neurons might be different.
Тысяча нейронов на твою голову!
A thousand neurons on your head!
Представь себе, 17 миллиардов нейронов едут с тобой в кибуц, и воспринимают там твоего мужа и сына, смеющихся, и тогда какой-то импульс, какое-то химическое вещество, посылает тебя обратно в твою комнату, в слезах и с желанием убить себя.
You can imagine 1 7 billion neurons going with you to the Kibbutz and seeing your husband and son laughing, and then a current from here, a chemical from there, send you back to your room crying with the resolve to commit suicide.
Показать ещё примеры для «neurons»...
advertisement

нейрон — neural

Компьютер сохранил энергетическую структуру нейронов всех, кто был на катере, по всем системам станции.
The computer has stored the neural energy patterns of everyone on the runabout throughout the entire station.
Немного болевых ощущений, чтобы нейроны среагировали, — как раз то, что было нужно.
Bit of pain, neural surge — just what I needed.
Это то что мы делаем, подчиняем всю активность нейронов, и управляем противовирусными препаратами.
All right, so what we do is, we subdue all the neural activity, and then we administer antiviral drugs.
— Нейроны синхронизированы.
— Uh, neural overlay synced.
У вас фантомные ощущения, а не настоящая топология нейронов.
Uh, you were experiencing phantom sensation, not actual neural connectivity.
Показать ещё примеры для «neural»...
advertisement

нейрон — neurons firing

Мозг выделяет 14 миллиардов нейронов, выстреливающих со скоростью 450 миль в час.
The brain has 14 billion neurons firing at a speed of 450 miles per hour.
Может быть, всё еще работают какие-то нейроны.
Maybe he still has random neurons firing.
Иногда миллиарды нейронов нашего мозга помогают нам создавать сложные сценарии.
Sometimes the billions of neurons firing in our brains... Help us concoct elaborate scenarios.
Эти возбуждённые нейроны весьма красивы.
These firing neurons are quite beautiful.
Возбужденные нейроны мозга.
Hallucinations are neurons firing in the brain.
Показать ещё примеры для «neurons firing»...
advertisement

нейрон — neurone

Болезнь двигательных нейронов прогрессирует.
Motor neurone disease is progressive.
Если бы у меня был ответ, вы бы знали, но у болезни двигательных нейронов свои временные рамки.
If I had that answer, I would tell you, but motor neurone disease has its own timetable.
Около 18 месяцев назад мы обнаружили, что у нее чрезвычайно опасное нарушение состояния здоровья, называемое заболевание двигательных нейронов.
About 18 months ago, we found that she had an extremely nasty condition called motor neurone disease.
Если вы попросите людей вернуться во тьму, к дням рака лёгких и груди, к дням заболеваний двигательных нейронов, они просто откажутся.
If you ask people to return to darkness, the days of lung cancer, breast cancer, motor neurone disease, they'll simply say no.
У неё это заболевание двигательных нейронов, так?
She's got this motor neurone disease, right.