неимоверные количества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неимоверные количества»

неимоверные количества — другие примеры

Она выделяет неимоверное количество энергии.
She's giving off enormous energy.
Сейчас сахар доступен 24 часа в сутки 7 дней в неделю в неимоверных количествах.
Now sugar is available 24/7 in tremendous quantities.
Похоже, мой организм реагирует на стресс путем готовки неимоверного количества пищи.
Turns out that my body's natural reaction to stress is to bake undigestible amounts of food.
Боролся за свою жизнь неимоверное количество раз.
Fought for my life more times than you could know.