неизмеримо — перевод на английский
Варианты перевода слова «неизмеримо»
неизмеримо — immeasurable
Конечно есть — путь к неизмеримой славе!
Of course there is — the way to immeasurable glory!
Неизмеримый разум в центре психического вихря.
An immeasurable intelligence at the centre of a psychic vortex.
Если да, то урон безопасности Федерации будет нанесен неизмеримый.
If it is, the damage to Federation security would be immeasurable.
Разрушения, которые он принес людям Харлана и местам, подобных этому, просто неизмеримы.
The havoc that it has wreaked upon the people of Harlan county and places like it is immeasurable.
Эмоциональная цена... неизмерима.
The emotional cost... immeasurable.
Показать ещё примеры для «immeasurable»...
advertisement
неизмеримо — immeasurably
Именно, только они гораздо, гораздо старше и неизмеримо опаснее.
Precisely, only far, far older and immeasurably more dangerous.
И наконец, Потакание любому требованию террористов неизмеримо ослабит нашу нацию.
And finally, caving to any terrorist demand weakens this nation immeasurably.
Что бы ни было правдой, миссис Кин неизмеримо способствовала путанице.
And regardless of the truth, Mrs. Keane has contributed immeasurably to the confusion.
Польза от знания, как Утопиум действует на организм, для моих исследований просто неизмерима.
Experiencing how Utopium works in the body could help my research immeasurably.
«Небо должно быть неизмеримо высоко и ясно!»
The sky must be immeasurably high and clear!
Показать ещё примеры для «immeasurably»...