неизлечимый романтик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неизлечимый романтик»

неизлечимый романтикincurable romantic

Неизлечимый романтик — миссис Бонд.
An incurable romantic — Mrs Bond.
Я неизлечимый романтик, но я поддерживаю обвинителя.
I'm an incurable romantic but I uphold the superintendent.
advertisement

неизлечимый романтик — другие примеры

Если мне позволено будет заметить, Ваше Величество, я пытался предупредить Вас, но Вы, сир, неизлечимый романтик.
Well, if I may say so, Your Majesty, I did try to warn you, but you, Sire, are incurably romantic.
Он — неизлечимый романтик.
He's an insufferable romantic.