неизвестный объект — перевод на английский

неизвестный объект — unknown object

Системы распознали неизвестный объект в секторе нашего выхода из гиперпространства!
The guidance detects an unknown object occupying our reentry point.
Неизвестный объект, проникающий жертв.
Unknown object penetrating our victims.
Его преследует неизвестный объект.
It's being pursued by an unknown object.
advertisement

неизвестный объект — unidentified object

Детекторный анализ не показывает присутствия на заданном расстоянии каких-либо кораблей или неизвестных объектов.
Detector analysis indicates no ship or unidentified object... — within specified distance. — Double the distance.
Второго мая, неизвестный объект
On may 2nd, an unidentified object...
advertisement

неизвестный объект — другие примеры

Из западного полушария в направлении корабля-носителя движется неизвестный объект.
An object has been launched from the western hemisphere on a direct course to us.
С неизвестным объектом.
We have impact confirmed.