неизбежная гибель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неизбежная гибель»

неизбежная гибель — другие примеры

Но если факты говорят об обратном, думаю, можно предположить, что это смещение земной коры, ...а не предзнаменование неизбежной гибели.
But unless evidence suggests otherwise, we can assume that it's shifting landmasses and not a portent of some imminent doom.
Продолжается наблюдение за признаками неизбежной гибели баллона.
Narrator: so the watch continues For those telltale signs of imminent tank failure.
Невольно они двигаются на встречу своей неизбежной гибели.
Unwittingly, they're moving towards almost certain death.
Кто спасёт серферов от их неизбежной гибели?
Who will save these surfers from their inevitable doom?