незначительные детали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «незначительные детали»
незначительные детали — minor detail
Одна незначительная деталь.
Just one minor detail.
Учтите, что то, что кажется вам незначительной деталью, может оказаться ключиком к раскрытию преступления.
Now, keep in mind that what seems like a minor detail to you may actually be the key to us solving this case.
Мари, мне любопытно, просто незначительная деталь.
Mary, I was wondering, just a minor detail.
Похоже, газеты забыли включить эту незначительную деталь.
That's a minor detail these newspapers seem to have omitted.
Я упомянул ряд незначительных деталей.
I may have dropped a few minor details.