незначительные дела — перевод на английский

незначительные дела — little case

— Это не незначительное дело, мадам.
— This is not a little case, madam.
Вы считаете, он возьмётся за столь незначительное дело, как это?
Do you think he'll take a little case like this?
Это не незначительное дело.
It's not a little case.
advertisement

незначительные дела — другие примеры

Мы начнём с незначительных дней но постепенно дойдём до дня, когда это всё случилось
We'll start with unimportant days... but eventually we'll get to the day of the accident.
Всякими незначительными делами... Делами...
Stuff with a little wit attached to it.
«не важно, насколько незначительное дело...»
«it doesn't matter how minor the case...»
И может быть некоторым и суждено заниматься незначительными делами.
And maybe some people are destined for small things.
Это было незначительное дело о без вести пропавшем человеке, и я отлично подходил для этого дела, да?
It was a little missing persons case, so I figured there had to be more to it, right?
Показать ещё примеры...