незнатный — перевод на английский
Варианты перевода слова «незнатный»
незнатный — другие примеры
Если Вы бедная, незнатная девушка, я только обрадуюсь этому, принцессы все ломаки!
If you are poor and simple girl, I will be glad to hear it. Princesses always play hard-to-get.
Нет..., но так как он очень богатый и незнатный... эти два аргумента на его стороне.
No... but since he's very rich and not noble... these are two things on his side.
В дом Оно его приняли с большим почетом. И пусть он был незнатной крови, а всего лишь сын любовницы.
My father, the son of old Ono's concubine, was adopted as heir to a 400-koku stipend.
Эта женщина была дочерью незнатного шляхтича, бедняка с гербом.
She was the daughter of a valet, one dressed-up upstart.
Даже если она ухитрится не стать женой Родерика, по закону она не сможет выйти замуж за незнатного.
Even if she could avoid marrying Roderick, law dictates that she will never marry a commoner.
Показать ещё примеры...