нездоровое любопытство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нездоровое любопытство»

нездоровое любопытствоmorbid curiosity

Это нездоровое любопытство.
Morbid curiosity.
Да, я знаю, но нездоровое любопытство может быть очень сильным.
Yes, I know but morbid curiosity can be very strong.
Нездоровое любопытство.
Morbid curiosity.
В основном, из нездорового любопытства.
Mostly out of morbid curiosity.
И осторожнее, не лучший, потому что виртуозность — для высокомерных. Именно самый значимый, автор, вызвавший столько нездорового любопытства, что стал самым значимым?
Careful now, not the best, virtuosity is for the arrogant, the most important, the author who has sparked so much morbid curiosity that he became the most important?
Показать ещё примеры для «morbid curiosity»...