незаконная дочь — перевод на английский

незаконная дочь — illegitimate daughter of

Мэри была незаконной дочерью мадам Вэлман?

So Mary was the illegitimate daughter of Madame Welman...

То, что Мэри Джерард была незаконной дочерью мадам Вэлман, не играет роли?

You suppose the fact that Mary Gerrard being illegitimate daughter of Madame Welman has no baring on this?

Незаконная дочь, которую ты скрываешь?

Is she an illegitimate daughter whom you're hiding?

Она — биологическая мать твоей незаконной дочери, и он является ее приемным отцом.

She's the biological mother Of your illegitimate daughter, And he's her adopted father.

И уверена, что Канитиро любил меня. Я незаконная дочь неизвестного отца, мать которой была вашей сбежавшей из семьи сестрой.

And I believe that Kanichiro loved me lam an illegitimate child, by an unknown father, whose mother who was your sister, fled the family

Что у Кемпа незаконная дочь? Или две? И что у нас произошло убийство?

That Kemp has a bastard daughter, maybe two, and there is a murder in our midst?

Мариеке, незаконная дочь Кемпа.

— Oh, Marieke,