нежные отношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нежные отношения»
нежные отношения — другие примеры
Это просто у вас с Мэттью не было таких нежных отношений...
Just because you and Matthew weren't affectionate...
— Ты что, Шанель! У нас с Марселем были просто нежные отношения!
Marcel and I were brother and sister, nothing more.
Но это очень мило, что у тебя такие нежные отношения с сестрой.
But I mean, I think it's nice that you're so close to your sister.
Я не понимала, как мать и сын могут иметь такие нежные отношения.
I wondered how a mother and son could have such a tender relationship.
Ну, я не знаю, как у тебя, но у меня очень нежные отношения с моими яичками.
Well, I don't know about you, but I have a very loving relationship with my testicles.