неженатый мужчина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неженатый мужчина»
неженатый мужчина — single man
— Говорю вам, будь я неженатым мужчиной, все было бы по — другому.
I'm telling you, if I was a single man, none of this would be happening.
— Будь ты неженатым мужчиной, я бы с тобой встречалась.
If you were a single man, I'd date you.
Пошла работать к неженатому мужчине, которого ты даже не знаешь...
When you go to work in a single man's house, and you don't even know who he is...
Гарсия, поищи неженатых мужчин, живущих одних, и занятых в сферах, требующих внимания к деталям.
Garcia, try single men who live alone and have a profession that requires attention to detail.
— Сколько честных, неженатых мужчин в 30 лет все еще исповедуют католичество и не похожи на извращенцев?
— How many straight, single men in their 30s are still practicing catholics and not total weirdoes?