недюжинная сила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «недюжинная сила»
недюжинная сила — другие примеры
Когда я услышал от тебя о нападении на базу в квадрате 37 я знал, что лишь недюжинная сила осмелится напасть на такую базу.
When you told me about the destruction of our base at Quadrant 37... I knew that only a major power could attempt an assault of that magnitude.
И вдругты запустила в меня — с недюжинной силой,..
. ..with impressive force, I might add...
Понадобилась бы недюжинная сила, чтобы вот так размозжить ему череп.
It would take a lot of pressure To crush his skull like that. What did this?
— Значит у нашего убийцы недюжинной силы руки.
— So our killer has one hell of a backhand.