недостаёт в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недостаёт в»

недостаёт вlacking in

Увидеть то, чего недостаёт в реальности, увидеть как таковое — и тогда вы увидите субъективность.
To see what is lacking in reality, to see it as that, there you see subjectivity.
Чего недостает в твоей жизни?
What's lacking in your life?
Потому что нам недоставало в отделе кого-то его уровня.
Because we lacked someone of his rank in our Task Force.
Слушай, я не знаю, как ты, но я кое-чему научился про себя и про то, что недоставало в нашем браке.
Look, I don't know about you, but I learned something about myself and what was lacking in our marriage.
Мы дадим им того, чего недостает в их жизни.
We would give them what is lacking in their lives.
Показать ещё примеры для «lacking in»...